Sala de lectură a Bibliotecii Județene Giurgiu vă așteaptă zilnic cu publicații periodice în format clasic, tipărit, din domenii variate de interes, precum mondenități, actualitate, politică, artă și cultură.
”Să vă povestim ceva frumos: astăzi, răsfoind printre pagini, colegii noștri bibliotecari au descoperit un articol splendid, cu un titlu pe măsură, pe care vi-l recomandăm cu drag, în „România literară” nr. 32 din luna august 2026:
„Ieșirea din bibliotecă sau despre intelectualul reformator” de Muguraș Constantinescu.
„Asocierea cuvintelor „cărți“ și „ziduri“, sugerând munca îndelungată a autorului sau a traducătorului, captiv între „zidurile de cărți“ ale bibliotecii, pare a preocupa pe mulți autori pentru a conduce, în cele din urmă, la ideea de intrare și ieșire din Bibliotecă (spațiu benefic și stimulator, cel mai adesea).
În analiza rafinată pe care traducătorul, poetul și eseistul Sorin Mărculescu o face capodoperei lui Cervantes, Don Quijote, regăsim imaginea unei „biblioteci zidite“, dar și ideea „ieșirii din bibliotecă“ și, de fapt, a importanței de a intra în bibliotecă și de a profita de cărți.
Pentru Mărculescu, Don Quijote este „un intelectual care și-a părăsit biblioteca și a plecat să reformeze lumea“. Mobilul ieșirii dintre cărți, pe care le-a citit și savurat, este, așadar, temerar, grav și depășește destinul personal. (…) Totul începe însă prin intrarea în bibliotecă. Urmează apoi citirea pe îndelete a cărților, iar riscul de a fi zidit între cărți poate deveni o oportunitate, un nebănuit noroc. Cât despre ieșirea din bibliotecă în lume, concurată de febrilitatea lecturii, doar cititorul o poate hotărî.”
Articolul complet îl puteți lectura de luni până vineri, între orele 8 – 18, la Sala de lectură din șoseaua București nr. 53. Vă așteptăm cu drag!
What's your reaction?
Excited
0
Happy
0
In Love
0
Not Sure
0
Silly
0
